قال مصدر مطلع إن من المتوقع أن يدفع بنك ستاندرد تشارترد، ومقره لندن، أكثر قليلاً من مليار دولار لتسوية تحقيق مستمر منذ نحو خمس سنوات بشأن انتهاكات محتملة لعقوبات أميركية مرتبطة بمعاملات مصرفية له مع كيانات تسيطر عليها إيران، إضافة إلى تحقيق ذي صلة في المملكة المتحدة.

وقال مصدران إن السلطات تستهدف إجراء البنك للتسوية صباح غد الثلاثاء.

ويعمل ستاندرد تشارترد بموجب اتفاقيات مقاضاة مؤجلة مع السلطات الأميركية منذ 2012، حينما دفع 667 مليون دولار لتحويله ملايين الدولارات بشكل غير قانوني من خلال النظام المالي الأميركي لصالح عملاء في إيران والسودان وليبيا وبورما.

وتم تمديد الاتفاق عدة مرات، أحدثها لعشرة أيام تنتهي يوم الأربعاء.

ويغطي إجمالي المدفوعات المتوقعة أيضا غرامة بنحو 134 مليون دولار من الهيئة المعنية بمراقبة السلوكيات المالية في بريطانيا، تتعلق بضوابط مكافحة الجرائم المالية.

وامتنعت متحدثة باسم ستاندرد تشارترد عن التعليق.

وأحجمت وزارة العدل الأميركية ومكتب الادعاء في واشنطن ومجلس الاحتياطي الاتحادي (البنك المركزي الأميركي) ومدعي منطقة مانهاتن وإدارة الخدمات المالية في نيويورك عن التعقيب. كما امتنعت هيئة مراقبة السلوكيات المالية البريطانية عن التعليق.