+A
A-

المفكّر الألماني رودولف أويكن للمرّة الأولى في اللغة العربية

عن دار "صفحة سبعة"، صدرت حديثاً ترجمة كتاب "معنى الحياة وقيمتها" للمفكّر الألماني الحائز جائزة "نوبل للآداب" عام 1908، رودولف كريستوف أويكن (1846 - 1926)، مع مقدّمة بإمضاء الكاتب والمترجم التونسي محمد المهذبي. وُضع الكتاب في سياق الجدل الذي خاضه الروحانيون من المفكّرين الأوروبيّين، نهاية القرن 19 وبداية القرن 20، ضدّ الأطروحات الداروينية القائلة بأسبقية البُعد الطبيعي في الحياة. دون أن ينفي أهمّية البيولوجيا في حياة البشر، يحاول أويكن لفت النظر إلى أسبقية "الحياة الروحية"، وإلى ضرورتها في ضمان مبدأ الحرّية للإنسان في وجه الحتمية الطبيعية.