دشنّت نيسان اكس تريل 2023 الجيل الرابع الجديد كلياً، وتستند السيارة على محرك بنزين بأربع اسطوانات سعة 2.5 لتر يولد قوة 181 حصاناً و245 نيوتن.متر من عزم الدوران، ويتصل بناقل حركة متغير باستمرار CVT، وسيتم بيعها بأربع فئات. 

من الخارج تنفرد نيسان اكس تريل 2023 بتصميم خارجي فاخر مع مظهر رياضي بإطلالة قوية مشابه لتصميم طراز Rogue مع شبك أمامي أسود يحمل شعار نيسان ومصابيح ليد أمامية متعددة المقاطع بتصميم ضيق، هذا بالإضافة إلى مجموعة من إشارات التصميم الجديدة وفتحات هوائية أسفل غطاء المحرك وأقطاب سقف ثنائية، من الخلف تأتي السيارة بنفس مظهر الجيل السابق، ولكن يزيد على ذلك أقواس عجلات نصف دائرية وعجلات رياضية مع جنوط معدنية.