انتقد متابعو الفنانة زينة التدوينة المطولة التي كتبتها باللغةِ الانجليزية كتحية للمخرج اللبناني سعيد الماروق الذي عملت معه ضمن فريق فيلم تامر حسني الجديد الذي لم يتم الاستقرار على اسمه النهائي حتى الساعة، إلا أن النقد لم يتركز على مضمون الرسالة ولا هوية المتلقي، بل على كتابتها بلغةٍ أجنبية معتبرين الأمر غروراً وتكبراً على جمهورها المتابع.  من جهتها زينة، أوضحت في ردها على إحدى المُعلقات بأنها توجِّه رسالتها لشخصٍ محدد وليس للجمهور.